[Strings]
STR_25F11F="Не могу найти компонент IF_REGISTER."
STR_33E3A9="Программа будет закрыта, для проверки регистрационного номера."
STR_37300A="Вы действительно хотите сменить регистрационные данные??"
STR_080CF8="Предупреждение!"
STR_0F570A="Выберите задание для конвертации."
STR_106E88="Вы действительно хотите отменить задание?"
STR_14ABDA="Вы действительно хотите отменить все задания?"
STR_139064="Задача не завершена! Хотите отменить?"
STR_139222="Следующая задача выполняется."
STR_05093F="Предупреждение!"
STR_0D4107="Задание добавлено."
STR_319472="Нет соответствующих кодеков, посетите эту страницу http://www.winavi.com/codec.htm to download one."
STR_1168BC="Ошибка при сохранении информации пердварительного просмотра."
STR_146C9F="Не могу найти компонент  XENCADJOR ."
STR_1B25C1="Задача выполняется.  Хотите отменить?"
STR_3B735D="Нет кодека, скачайте его с этого сайта http://www.winavi.com/download/HelixSDK.exe"
STR_25F30E="Неудачная попытка создать компонент XENCADJOR."
STR_127B4D="Задача не завершена! Хотите отменить?"
STR_0F5CBC="Вы действительно хотите отменить задание?"
STR_04092B="Отмена"
STR_0F5412="Ошибка при создании фала(ов)."
STR_0B3020="Выберите задание(я)."
STR_157DB7="Не могу найти компонент IF_REGISTER."
STR_0F5525="Выберите директорию выхода."
STR_0F5625="Исходный файл недоступен."
STR_1BB673="Не могу найти компонент VideoConverter."
STR_1AC386="Не могу найти компонент Mmtranslation."
STR_178AF3="Не могу найти компонент MMENCODER."
STR_168AC2="Не могу найти компонент BCB_CMDAPP."
STR_147C26="Не могу найти компонент EncInfo."
STR_158533="Не могу найти компонент CreatIFO."
STR_0F547A="Файл не содержит видео."
STR_1866E3="Выходная директория не включена _"
STR_0D424A="Все задания выполнены."
STR_0E52EB="Вернуться в главное меню?"
STR_15AACF="Конвертирование завершено."
STR_0408AB="Завершено"
STR_0B231D="Файл цели: "
STR_0915E0="Исходный файл: "
STR_138C49="Файл существует, переписать?"
STR_308478="Невозможно переименовать DVD файл, выйдите и выберите другую директорию."
STR_15A807="Недоступен список кодера(ов)."
STR_091EA1="Ошибка при кодировании."
STR_18E65F="Программа будет закрыта, для проверки регистрационного номера."
STR_040950="Фал(ы)"
STR_117080="Файл существует, переписать?"
STR_0E4F07="Не могу загрузить скин."
STR_10653C="Иконка программы не загружена."
STR_0C3BCD="Файл не существует!"
STR_0E4BA6="Ошибка при создании директории."
STR_48BF56="Ваша система не поддреживает этот формат. Установите последнюю версию Windows Media Player."
STR_149F57="Введите регистрационные данные."
STR_1030D5="Ошибка при прожиге диска."
STR_1C90D2="Выберите файл(ы), для прожига."
STR_134417="Вставьте диск."
STR_1EA883="Ошибка при обнаружении привода."
STR_2F951B="Вставьте диск и обновите информацию."
STR_155113="Ошибка при добавлении файла(ов)."
STR_0B229C="Начало прожига."
STR_060A6C="Скорость"
STR_060A37="Привод"
STR_0A26C5="Прожиг удачно завершен."
STR_071260="Проверка записи"
STR_0A28AE="Прожиг отменен."
STR_0A2E46="Добавление файла(ов)"
STR_0A2A29="Вы хотите переписать?"
STR_2A97E2="Отменить? Это может вызвать ошибку в программе!"
STR_0A2086="Тип диска: "
STR_31B981="Не могу сжать видео с кодеком AVI. "
STR_31B949="Не могу сжать удио с кодеком AVI."
STR_47B9F9="Нет соответствующих  RM кодеков, хотите скачать их сейчас?"
STR_0707DE="НЕТ ДИСКА"
STR_05067E="Готов"
STR_3606B5="Нет соответствующих кодеков, посетите страницу http://www.softking.com.tw to download one!"
STR_0506BA="Ошибка"
STR_196C5D="Не могу раскодировать файл!"
STR_32C5B4="Установите [QuickTime Alternative] и проверьте :"
STR_2FA123="QuickTime Codecs и QuickTime DrictShow Filter"
STR_551144="Не могу раскодировать файл! файл поврежден, или в системе не установлен декодеровщик"
STR_1E9D05="Скачайте декодер : "
STR_27104A="с нашего сайта :  http://www.winavi.com "
STR_3A2247="скачать ? Щелкните "Да" закачать, "Нет" для Отмены ."
STR_070C30="предупреждение"
STR_1868B0="Аудио не сжато!"
STR_1A75D4="Аудио кодеки : "
STR_2113D8="Для лучшего чжатия выберите кодек "MPEG layer-3" во вкладке  "Дополнительно""
STR_308C3C="Не могу найти компонент FLASHWINDOW..."
STR_56E5B9="Не могу создать DirectShow GRAPH , переустановите DirectX 9.0c..."
STR_133D47="Не могу открыть файл !"
STR_562071="Не могу создать компонент MMSTREAM, переустановите WinAVI Video Converter..."
STR_5AAE7C="Не могу созбать компонент MMRenderert, переустановите программу WinAVI Video Converter..."
STR_79B9B0="Видео не подсоединяется, напишите на email c:\debug.log error log file and
STR_5047E0="Can not get Media control Interface, maybe you should re-install DirectX 9.0c..."
отправьте это сообщение  на адрес support@winavi.com"
[RegWnd]
Label1.Caption="1. Подключиться к Интернет."
Label2.Caption="2. Кликнуть кнопку  "Купить" ."
labPrice.Caption="Всего за $29.95 US!"
Label3.Caption="3.  После оплаты, Вы получите регистрационные данные на email."
Label4.Caption="Если у Вас не подошел регистрационный код , или Вы его потеряли,  пожалуйста свяжитесь с нами в течение 48 часов, чтобы получить свой код."
Label6.Caption="Используйте для копии/вставки клавиши (Ctrl+C/Ctrl+V)."
Label7.Caption="Имя:"
Label8.Caption="Код:"
WebLabel.Caption="http://www.winavi.com"
Label9.Caption="4. Введите имя и код, и нажмите кнопку "Регистрация" ."
BuyButton.Caption="Купить!"
RegButton.Caption="Регистрация"
CancelButton.Caption="Позже"
RegWnd.FontName="MS Sans Serif"
RegWnd.FontSize=8
RegWnd.FontCharset=1
RegWnd.Caption="WinAVI Video Converter"
[MainWnd]
OpenDialog1.Title="Выбрать файл(ы)"
MainMenu.ConvertMenu.ToMpegMenu="Все в  DVD/VCD/SVCD/MPEG"
MainMenu.ConvertMenu.ToAVIMenu="Все в AVI"
MainMenu.ConvertMenu.ToRMMenu="Все в RM"
MainMenu.ConvertMenu.ToWMVMenu="Все в WMV"
MainMenu.ConvertMenu.BatchConvMenu="Пакет преобразования"
MainMenu.ConvertMenu="Конвертировать"
MainMenu.BurnMenu="Прожиг диска"
MainMenu.ClipInfoMenu="Посмотреть информацию о файле"
MainMenu.SettingMenu="Опции"
MainMenu.SupportMenu="Техническая поддержка"
MainMenu.WebsiteMenu="Посетите наш  Вебсайт"
MainMenu.BuynowMenu="Приобрести продукт"
MainMenu.RigesterCodeMenu="Регистрация"
MainMenu.AboutMenu="О программе"
MainMenu.ExitMenu="Выход"
OpenDialog2.Title="Выбрать файл(ы)"
MainWnd.FontName="MS Sans Serif"
MainWnd.FontSize=8
MainWnd.FontCharset=1
MainWnd.Caption="WinAVI Video Converter"
SkinForm1.Hint=""
PaintBox1.Hint=""
ExitButton.Hint=""
MinButton.Hint=""
ToAVIButton.Hint=""
ToMpegButton.Hint=""
ToRMButton.Hint=""
ToWMVButton.Hint=""
BatchConvButton.Hint=""
HelpButton.Hint=""
BurnButton.Hint=""
MenuButton.Hint=""
BuyNowButton.Hint=""
WebButton.Hint=""
MainWnd.Hint=""
[TipWnd]
Label1.Caption="Приложение обнаружило, что следующие программы не установлены, или неправильно установлены на Вашей системе."
Label2.Caption="Файл(ы) соответствующего формата не могут быть преобразованы."
Label3.Caption="Примечание: Пожалуйста убедитесь, что видео файл поддерживается последней версией Windows Media Player."
Label4.Caption="Кликните здесь, для получения большей информации:"
WebLabel.Caption="http://www.winavi.com"
EngList.Columns.Items[0].Caption="Имя 
EngList.Columns.Items[1].Caption="Версия"
Button1.Caption="Закрыть"
TipWnd.FontName="MS Sans Serif"
TipWnd.FontSize=8
TipWnd.FontCharset=1
TipWnd.Caption="WinAVI Video Converter"
ShowTipCB.Caption="Не показывать в следующий раз"
[Option]
Label1.Caption="Шкурки:"
GroupBox1.Caption="Настройки интерфейса"
Label2.Caption="(Если Вы сделаете эту опцию доступной, то это повлияет на скорость конвертации)."
PreviewCheck.Caption="Предварительный просмотр фильма."
RealTimeCheck.Caption="Обновить предварительный просмотр  реальном времени."
ShutDownCheck.Caption="Выключить компьютер, после завершения всех задач."
NeroPrefCB.Caption="Использовать встроенный CD прожиг."
GroupBox2.Caption="Дополнительные опции"
Label3.Caption="Языки:"
GroupBox3.Caption="Выбор языков"
TabSheet1.Caption="Основные настройки"
CancelButton.Caption="Отмена"
OKButton.Caption="OK"
HelpButton.Caption="Помощь"
Option.FontName="MS Sans Serif"
Option.FontSize=8
Option.FontCharset=1
Option.Caption="Опции"
ShowTipCB.Caption="Показать кодек, определяющего диалог."
Label1.Hint=""
SkinList.Hint=""
GroupBox1.Hint=""
Label2.Hint=""
PreviewCheck.Hint=""
RealTimeCheck.Hint=""
ShutDownCheck.Hint=""
NeroPrefCB.Hint=""
ShowTipCB.Hint=""
GroupBox2.Hint=""
Label3.Hint=""
LanguageBox.Hint=""
GroupBox3.Hint=""
TabSheet1.Hint=""
PageControl1.Hint=""
CancelButton.Hint=""
OKButton.Hint=""
HelpButton.Hint=""
Option.Hint=""
[BatConv]
AddTaskButton.Hint="Добавить задание"
AddTaskButton.Caption="Добавить файл"
DelTaskButton.Hint="Удалить"
DelTaskButton.Caption="Удалить"
ClearButton.Hint="Очистить список"
ClearButton.Caption="Очистить список"
ToolButton4.Caption="ToolButton4"
StartButton.Hint="Начать конвертирование."
StartButton.Caption="Конвертировать."
StopButton.Hint="Стоп"
StopButton.Caption="Стоп"
ToolButton7.Caption="ToolButton7"
CloseButton.Hint="Выход"
CloseButton.Caption="Выход"
ToolButton1.Caption="ToolButton1"
MainToolBar.Caption="Главная панель инструментов"
WaingingLabel.Caption="(Если Вы сделаете эту опцию доступной, то это повлияет на скорость конвертации.)"
PreviewCheck.Hint="Предварительный просмотр фильма."
PreviewCheck.Caption="Предварительный просмотр фильма."
RealTimeCheck.Hint="Обновить предварительный просмотр  реальном времени:"
RealTimeCheck.Caption="Обновить предварительный просмотр  реальном времени:"
ShutDownCheck.Hint="Выключить компьютер, после завершения всех задач."
ShutDownCheck.Caption="Выключить компьютер, после завершения всех задач."
GroupBox1.Caption="Опции"
TaskHeadLabel.Caption="Сгруппировать список преобразования файлов"
TaskView.Columns.Items[0].Caption="Имя"
TaskView.Columns.Items[1].Caption="Тип"
TaskView.Columns.Items[2].Caption="Прогресс"
TaskView.Columns.Items[3].Caption="Фреймы"
TaskView.Columns.Items[4].Caption="Осталось времени"
TaskView.Columns.Items[5].Caption="Директория"
TaskView.Columns.Items[6].Caption="Файл(ы)"
MainMenu.AnytoDVDVCDSVCDMpeg1="Все в DVD/VCD/SVCD/MPEG"
MainMenu.AnytoDVDVCDSVCDMpeg2="Все в AVI"
MainMenu.AnytoDVDVCDSVCDMpeg3="Все в RM"
MainMenu.AnytoDVDVCDSVCDMpeg4="Все в WMV"
OpenDialog1.Title="Выбрать файл(ы)"
BatConv.FontName="MS Sans Serif"
BatConv.FontSize=8
BatConv.FontCharset=1
BatConv.Caption="Пакет преобразования"
Image1.Hint=""
Image2.Hint=""
ToolButton4.Hint=""
ToolButton7.Hint=""
ToolButton1.Hint=""
MainToolBar.Hint=""
MainCoolBar.Hint=""
MainStatusBar.Hint=""
WaingingLabel.Hint=""
GroupBox1.Hint=""
Panel1.Hint=""
Panel1.Caption=""
TaskHeadLabel.Hint=""
Panel4.Hint=""
Panel4.Caption=""
TaskView.Hint=""
Panel3.Hint=""
Panel3.Caption=""
Panel2.Hint=""
Panel2.Caption=""
BatConv.Hint=""
[ConvWMV]
Label1.Caption="Конвертируемые файлы"
Label2.Caption="Выберите выходную директорию"
OKButton.Caption="OK"
CancelButton.Caption="Отмена"
HelpButton.Caption="Помощь"
BroswerButton.Caption="Окно"
ReSelButton.Caption="Выбрать"
OptionButton.Caption="Допол."
Panel1.Caption="Панель"
OpenDialog1.Title="Выбрать файл(ы)"
ConvWMV.FontName="MS Sans Serif"
ConvWMV.FontSize=8
ConvWMV.FontCharset=1
ConvWMV.Caption="Все в WMV"
Bevel1.Hint=""
Image1.Hint=""
Image2.Hint=""
Label1.Hint=""
Image3.Hint=""
Label2.Hint=""
OKButton.Hint=""
CancelButton.Hint=""
HelpButton.Hint=""
FileList.Hint=""
WmvOutPath.Hint=""
BroswerButton.Hint=""
ReSelButton.Hint=""
OptionButton.Hint=""
.Hint=""
CSpinButton1.Hint=""
Memo1.Hint=""
Panel1.Hint=""
ConvWMV.Hint=""
[AdjorWnd]
OKBM.Caption="OK"
HekpBM.Caption="Помощь"
Label18.Caption="Низ(%):"
Label16.Caption="Право(%):"
Label15.Caption="Лево(%):"
Label17.Caption="Верх(%):"
ClipGB.Caption="Рисунок клипа"
OverturnKB.Caption="Перевернуть изображение"
BlurKB.Caption="Мягкое изображение"
Label66.Caption="%"
Label68.Caption="%"
AdjHeightKB.Caption="Отрегулировать высоту:"
AdjWidthtKB.Caption="Отрегулировать ширину:"
AdjGB.Caption="Отрегулировать соотношение свободной длины к высоте изображения"
RadioButton1.Caption="АВТО"
RadioButton2.Caption="4:3"
RadioButton3.Caption="16:9"
SrcAspectCodeGB.Caption="Исходное соотношение свободной длины к высоте"
EncodeTS.Caption="Энкодер"
AVIAudioBitGB.Caption="Аудио битрейт"
AVIAudioSmpGB.Caption="Выбрать образец аудио "
Label30.Caption="(MB)"
AVISpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
GroupBox11.Caption="Выходные установки"
Label51.Caption="Ширина:"
Label58.Caption="Высота:"
AVIKeepSizeCB.Caption="Сохранить оригинальный размер"
GroupBox17.Caption="Размер рисунка"
GroupBox25.Caption="Видео кодек"
GroupBox26.Caption="Аудио кодек"
AVIVideoSmpGB.Caption="Выбрать образец видео "
AVITS.Caption="AVI"
Label3.Caption="Ширина:"
Label4.Caption="Высота:"
WMVKeepSizeCB.Caption="Сохранить оригинальный размер"
WMVSizeGB.Caption="Размер рисунка"
WMVEncGB.Caption="Энкодер"
WMVQuatyGB.Caption="Уровень качества"
WMVAudioSmpGB.Caption="Выбрать образец аудио "
Label2.Caption="(MB)"
WMVSpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
GroupBox13.Caption="Выходные установки"
WMVVideoSmpGB.Caption="Выбрать образец видео "
WMVTS.Caption="WMV"
RMQuatyGB.Caption="Уровень качества"
RMVModeGB.Caption="Видео режим"
RMAModeGB.Caption="Аудио режим"
Label5.Caption="Заголовок:"
Label6.Caption="Автор:"
Label7.Caption="Авторское право:"
Label8.Caption="Комментарии:"
Label67.Caption="Ключевое слово:"
RMMediaInfGB.Caption="Информация о медиа"
RMAudioSmpGB.Caption="Выбрать образец аудио "
Label10.Caption="(MB)"
RMSpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
GroupBox14.Caption="Выходные установки"
Label64.Caption="Ширина:"
Label65.Caption="Высота:"
RMKeepSizeCB.Caption="Сохранить оригинальный размер"
GroupBox18.Caption="Размер рисунка"
GroupBox21.Caption="Энкодер"
GroupBox22.Caption="Формат"
GroupBox23.Caption="Предел сорта"
GroupBox24.Caption="Качество"
RMVideoSmpGB.Caption="Выбрать образец видео "
RMTS.Caption="RM" 
Mpeg1AudioBitGB.Caption="Аудио битрейт"
Label14.Caption="Ширина:"
Label19.Caption="Высота:"
MPEG1KeepSizeCB.Caption="Сохранить оригинальный размер"
Mpeg1SizeGB.Caption="Размер рисунка"
Mpeg1AudioSmpGB.Caption="Выбрать образец аудио "
Mpeg1FrameCodeRB.Caption="Формат"
Label9.Caption="Качество:"
Label20.Caption="Размер:"
Label21.Caption="(MB)"
Label11.Caption="Количество дисков:"
Label13.Caption="(MB)"
Label12.Caption="Возможности диска:"
Mpeg1QuatyRB.Caption="Видео с постоянным качеством"
Mpeg1SpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
Mpeg1SizeRB.Caption="Постоянный размер видео"
Mpeg1OutGB.Caption="Выходные настройки"
Mpeg1BySpeedGB.Caption="Предпочтения"
Mpeg1TS.Caption="MPEG1"
Label1.Caption="Качество:"
Label25.Caption="Размер:"
Label26.Caption="(MB)"
Label22.Caption="Чилсо дисков:"
Label23.Caption="Возможности диска:"
Label24.Caption="(MB)"
Mpeg2QuatyRB.Caption="Видео с постоянным качеством"
Mpeg2SpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
Mpeg2SizeRB.Caption="Постоянный размер видео"
Mpeg2OutGB.Caption="Выходные настройки"
Label27.Caption="Ширина:"
Label28.Caption="Высота:"
MPEG2KeepSizeCB.Caption="Сохранить оригинальный размер"
GroupBox3.Caption="Размер рисунка"
Mpeg2FrameCodeRB.Caption="Формаьт цели"
GroupBox4.Caption="Выбрать образец аудио "
GroupBox5.Caption="Аудио битрейт"
GroupBox1.Caption="Предпочтения"
Mpeg2TS.Caption="MPEG2"
Label29.Caption="Качество:"
Label34.Caption="Размер:"
Label35.Caption="(MB)"
Label32.Caption="Возможности диска:"
Label31.Caption="Количество дисков:"
Label33.Caption="(MB)"
NoStdVCDQuatyRB.Caption="Видео с постоянным качеством"
NoStdVCDSpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
NoStdVCDSizeRB.Caption="Постоянный размер видео"
NoStdVCDOutGB.Caption="Выходные настройки"
NoStdVCDFrameCodeRB.Caption="Формат"
GroupBox7.Caption="Аудио битрейт"
GroupBox2.Caption="Предпочтения"
UnStdVcdTS.Caption="Нестандартный VCD"
Label36.Caption="Качество:"
Label41.Caption="Размер:"
Label42.Caption="(MB)"
Label40.Caption="(MB)"
Label38.Caption="Количество дисков:"
Label39.Caption="Возможности диска:"
SVCDQuatyRB.Caption="Видео с постоянным качеством"
SVCDSpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
SVCDSizeRB.Caption="Постоянный размер видео"
SVCDOutGB.Caption="Выходные настройки"
SVCDFrameCodeRB.Caption="Формат"
GroupBox6.Caption="Предпочтения"
SVCDTS.Caption="SVCD"
Label43.Caption="Качество:"
Label48.Caption="Размер:"
Label49.Caption="(MB)"
Label47.Caption="(MB)"
Label46.Caption="Возможности диска:"
Label45.Caption="Количество дисков:"
VCDQuatyRB.Caption="Видео с постоянным качеством"
VCDSpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
VCDSizeRB.Caption="Постоянный размер видео"
VCDOutGB.Caption="Выходные настройки"
VCDFrameCodeRB.Caption="Формат"
GroupBox8.Caption="Предпочтения"
VCDTS.Caption="VCD"
DVDAudioBitGB.Caption="Аудио битрейт"
Label50.Caption="Качество:"
Label55.Caption="Размер:"
Label56.Caption="(MB)"
Label52.Caption="Количество дисков:"
Label54.Caption="(MB)"
Label53.Caption="Возможности диска:"
DVDQuatyRB.Caption="Видео с постоянным качеством"
DVDSpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
DVDSizeRB.Caption="Постоянный размер видео"
DVDOutGB.Caption="Выходные настройки"
DVDFrameCodeRB.Caption="Формат"
DVDAspectCodeRB.Caption="Размер"
GroupBox9.Caption="Предпочтения"
Label37.Caption="(Секунды)"
DVDChapterKB.Caption="Установить длинну главы"
GroupBox15.Caption="Выходные настройки"
DVDMp2CB.Caption="Сделать доступным DVDMp2"
DVDDirectAC3KB.Caption="Сделать доступным DirectAC3"
DVDTS.Caption="DVD"
Label57.Caption="Качество:"
Label62.Caption="Размер:"
Label63.Caption="(MB)"
Label61.Caption="(MB)"
Label59.Caption="Количество дисков:"
Label60.Caption="Возможности диска:"
miniDVDQuatyRB.Caption="Видео с постоянным качеством"
miniDVDSpliteKB.Caption="Разрезать выходной файл"
miniDVDSizeRB.Caption="Постоянный размер видео"
miniDVDOutGB.Caption="Выходные настройки"
GroupBox12.Caption="Аудио битрейт"
miniDVDAspectCodeRB.Caption="Размер"
miniDVDFrameCodeRB.Caption="Формат"
GroupBox10.Caption="Предпочтения"
Label44.Caption="(Секунды)"
miniDVDChapterKB.Caption="Установить длинну главы"
GroupBox16.Caption="Выходные настройки"
miniDVDMp2CB.Caption="Сделать доступным DVDMp2"
miniDVDDirectAC3KB.Caption="Сделать доступным DirectAC3"
MiniDVDTS.Caption="МиниDVD"
AdjorWnd.FontName="MS Sans Serif"
AdjorWnd.FontSize=8
AdjorWnd.FontCharset=1
OKBM.Hint=""
HekpBM.Hint=""
Label18.Hint=""
Label16.Hint=""
Label15.Hint=""
Label17.Hint=""
ClipTopED.Hint=""
ClipBottomED.Hint=""
ClipBottomUD.Hint=""
ClipTopUD.Hint=""
ClipLeftUD.Hint=""
ClipRightUD.Hint=""
ClipLeftED.Hint=""
ClipRightED.Hint=""
ClipGB.Hint=""
OverturnKB.Hint=""
BlurKB.Hint=""
AdjHeightLB.Hint=""
AdjHeightLB.Caption=""
Label66.Hint=""
Label68.Hint=""
AdjWidthLB.Hint=""
AdjWidthLB.Caption=""
AdjHeightTB.Hint=""
AdjHeightKB.Hint=""
AdjWidthtKB.Hint=""
AdjWidthTB.Hint=""
AdjGB.Hint=""
RadioButton1.Hint=""
RadioButton2.Hint=""
RadioButton3.Hint=""
SrcAspectCodeGB.Hint=""
EncodeTS.Hint=""
AVIAudioBitCB.Hint=""
AVIAudioBitGB.Hint=""
AVIAudioSmpCB.Hint=""
AVIAudioSmpGB.Hint=""
Label30.Hint=""
AVISpliteKB.Hint=""
AVISpliteED.Hint=""
AVISpliteUD.Hint=""
GroupBox11.Hint=""
Label51.Hint=""
Label58.Hint=""
AVISizeWED.Hint=""
AVISizeWUD.Hint=""
AVISizeHED.Hint=""
AVISizeHUD.Hint=""
AVIKeepSizeCB.Hint=""
GroupBox17.Hint=""
Video.Hint=""
GroupBox25.Hint=""
Audio.Hint=""
GroupBox26.Hint=""
AVIVideoSmpCB.Hint=""
AVIVideoSmpGB.Hint=""
AVITS.Hint=""
Label3.Hint=""
Label4.Hint=""
WMVSizeWED.Hint=""
WMVSizeWUD.Hint=""
WMVSizeHED.Hint=""
WMVSizeHUD.Hint=""
WMVKeepSizeCB.Hint=""
WMVSizeGB.Hint=""
WMVEncCB.Hint=""
WMVEncGB.Hint=""
WMVQuatyLB.Hint=""
WMVQuatyLB.Caption=""
WMVQuatyTB.Hint=""
WMVQuatyGB.Hint=""
WMVAudioSmpCB.Hint=""
WMVAudioSmpGB.Hint=""
Label2.Hint=""
WMVSpliteKB.Hint=""
WMVSpliteED.Hint=""
WMVSpliteUD.Hint=""
GroupBox13.Hint=""
WMVVideoSmpCB.Hint=""
WMVVideoSmpGB.Hint=""
WMVTS.Hint=""
RMQuatyCB.Hint=""
RMQuatyGB.Hint=""
RMVModeCB.Hint=""
RMVModeGB.Hint=""
RMAModeCB.Hint=""
RMAModeGB.Hint=""
Label5.Hint=""
Label6.Hint=""
Label7.Hint=""
Label8.Hint=""
Label67.Hint=""
RMTitleED.Hint=""
RMAuthorED.Hint=""
RMCopyRightED.Hint=""
RMCommentED.Hint=""
RMKeyED.Hint=""
RMMediaInfGB.Hint=""
RMAudioSmpCB.Hint=""
RMAudioSmpGB.Hint=""
Label10.Hint=""
RMSpliteKB.Hint=""
RMSpliteED.Hint=""
RMSpliteUD.Hint=""
GroupBox14.Hint=""
Label64.Hint=""
Label65.Hint=""
RMSizeWED.Hint=""
RMSizeWUD.Hint=""
RMSizeHED.Hint=""
RMSizeHUD.Hint=""
RMKeepSizeCB.Hint=""
GroupBox18.Hint=""
EncoderCB.Hint=""
GroupBox21.Hint=""
FormatCB.Hint=""
GroupBox22.Hint=""
limitCB.Hint=""
GroupBox23.Hint=""
ComplicityCB.Hint=""
GroupBox24.Hint=""
RMVideoSmpCB.Hint=""
RMVideoSmpGB.Hint=""
RMTS.Hint=""
Mpeg1AudioBitCB.Hint=""
Mpeg1AudioBitGB.Hint=""
Label14.Hint=""
Label19.Hint=""
Mpeg1SizeWED.Hint=""
Mpeg1SizeWUD.Hint=""
Mpeg1SizeHED.Hint=""
Mpeg1SizeHUD.Hint=""
MPEG1KeepSizeCB.Hint=""
Mpeg1SizeGB.Hint=""
Mpeg1AudioSmpCB.Hint=""
Mpeg1AudioSmpGB.Hint=""
.Hint=""
Mpeg1FrameCodeRB.Hint=""
Label9.Hint=""
Label20.Hint=""
Label21.Hint=""
Label11.Hint=""
Label13.Hint=""
Label12.Hint=""
Mpeg1QuatyRB.Hint=""
Mpeg1QuatyCB.Hint=""
Mpeg1SpliteKB.Hint=""
Mpeg1SpliteED.Hint=""
Mpeg1SpliteUD.Hint=""
Mpeg1SizeRB.Hint=""
Mpeg1PieED.Hint=""
Mpeg1PieUD.Hint=""
Mpeg1DiskCB.Hint=""
Mpeg1OutGB.Hint=""
Mpeg1BySpeedCB.Hint=""
Mpeg1BySpeedGB.Hint=""
Mpeg1TS.Hint=""
Label1.Hint=""
Label25.Hint=""
Label26.Hint=""
Label22.Hint=""
Label23.Hint=""
Label24.Hint=""
Mpeg2QuatyRB.Hint=""
Mpeg2QuatyCB.Hint=""
Mpeg2SpliteKB.Hint=""
Mpeg2SpliteED.Hint=""
Mpeg2SpliteUD.Hint=""
Mpeg2SizeRB.Hint=""
Mpeg2PieED.Hint=""
Mpeg2PieUD.Hint=""
Mpeg2DiskCB.Hint=""
Mpeg2OutGB.Hint=""
Label27.Hint=""
Label28.Hint=""
Mpeg2SizeWED.Hint=""
Mpeg2SizeWUD.Hint=""
Mpeg2SizeHED.Hint=""
Mpeg2SizeHUD.Hint=""
MPEG2KeepSizeCB.Hint=""
GroupBox3.Hint=""
Mpeg2FrameCodeRB.Hint=""
Mpeg2AudioSmpCB.Hint=""
GroupBox4.Hint=""
Mpeg2AudioBitCB.Hint=""
GroupBox5.Hint=""
Mpeg2BySpeedCB.Hint=""
GroupBox1.Hint=""
Mpeg2TS.Hint=""
Label29.Hint=""
Label34.Hint=""
Label35.Hint=""
Label32.Hint=""
Label31.Hint=""
Label33.Hint=""
NoStdVCDQuatyRB.Hint=""
NoStdVCDQuatyCB.Hint=""
NoStdVCDSpliteKB.Hint=""
NoStdVCDSpliteED.Hint=""
NoStdVCDSpliteUD.Hint=""
NoStdVCDDiskCB.Hint=""
NoStdVCDPieED.Hint=""
NoStdVCDPieUD.Hint=""
NoStdVCDSizeRB.Hint=""
NoStdVCDOutGB.Hint=""
NoStdVCDFrameCodeRB.Hint=""
NoStdVCDAudioBitCB.Hint=""
GroupBox7.Hint=""
NoStdVCDBySpeedCB.Hint=""
GroupBox2.Hint=""
UnStdVcdTS.Hint=""
Label36.Hint=""
Label41.Hint=""
Label42.Hint=""
Label40.Hint=""
Label38.Hint=""
Label39.Hint=""
SVCDQuatyRB.Hint=""
SVCDQuatyCB.Hint=""
SVCDSpliteKB.Hint=""
SVCDSpliteED.Hint=""
SVCDSpliteUD.Hint=""
SVCDDiskCB.Hint=""
SVCDPieUD.Hint=""
SVCDPieED.Hint=""
SVCDSizeRB.Hint=""
SVCDOutGB.Hint=""
SVCDFrameCodeRB.Hint=""
SVCDBySpeedCB.Hint=""
GroupBox6.Hint=""
SVCDTS.Hint=""
Label43.Hint=""
Label48.Hint=""
Label49.Hint=""
Label47.Hint=""
Label46.Hint=""
Label45.Hint=""
VCDQuatyRB.Hint=""
VCDQuatyCB.Hint=""
VCDSpliteKB.Hint=""
VCDSpliteED.Hint=""
VCDSpliteUD.Hint=""
VCDDiskCB.Hint=""
VCDPieED.Hint=""
VCDPieUD.Hint=""
VCDSizeRB.Hint=""
VCDOutGB.Hint=""
VCDFrameCodeRB.Hint=""
VCDBySpeedCB.Hint=""
GroupBox8.Hint=""
VCDTS.Hint=""
DVDAudioBitCB.Hint=""
DVDAudioBitGB.Hint=""
Label50.Hint=""
Label55.Hint=""
Label56.Hint=""
Label52.Hint=""
Label54.Hint=""
Label53.Hint=""
DVDQuatyRB.Hint=""
DVDQuatyCB.Hint=""
DVDSpliteKB.Hint=""
DVDSpliteED.Hint=""
DVDSpliteUD.Hint=""
DVDSizeRB.Hint=""
DVDPieED.Hint=""
DVDPieUD.Hint=""
DVDDiskCB.Hint=""
DVDOutGB.Hint=""
DVDFrameCodeRB.Hint=""
DVDAspectCodeRB.Hint=""
DVDBySpeedCB.Hint=""
GroupBox9.Hint=""
Label37.Hint=""
DVDChapterKB.Hint=""
DVDChapterSecED.Hint=""
DVDChapterSecUD.Hint=""
GroupBox15.Hint=""
DVDMp2CB.Hint=""
DVDDirectAC3KB.Hint=""
GroupBox20.Hint=""
GroupBox20.Caption=""
DVDTS.Hint=""
Label57.Hint=""
Label62.Hint=""
Label63.Hint=""
Label61.Hint=""
Label59.Hint=""
Label60.Hint=""
miniDVDQuatyRB.Hint=""
miniDVDQuatyCB.Hint=""
miniDVDSpliteKB.Hint=""
miniDVDSpliteED.Hint=""
miniDVDSpliteUD.Hint=""
miniDVDDiskCB.Hint=""
miniDVDPieED.Hint=""
miniDVDPieUD.Hint=""
miniDVDSizeRB.Hint=""
miniDVDOutGB.Hint=""
miniDVDAudioBitCB.Hint=""
GroupBox12.Hint=""
miniDVDAspectCodeRB.Hint=""
miniDVDFrameCodeRB.Hint=""
miniDVDBySpeedCB.Hint=""
GroupBox10.Hint=""
Label44.Hint=""
miniDVDChapterKB.Hint=""
miniDVDChapterSecED.Hint=""
miniDVDChapterSecUD.Hint=""
GroupBox16.Hint=""
miniDVDMp2CB.Hint=""
miniDVDDirectAC3KB.Hint=""
GroupBox19.Hint=""
GroupBox19.Caption=""
MiniDVDTS.Hint=""
EncPG.Hint=""
SrcFrameCodeGB.Caption="Исходный показатель фреймов"
AVIEncBM.Caption="Выбрать"
AVIEncGB.Caption="Энкодер"
VideoSetBT.Caption="...."
AudioSetBT.Caption="...."
AVIAC3CB.Caption="Сделать доступным DirectAC3"
Button1.Caption="...."
Button2.Caption="...."
Button1.Hint=""
Button2.Hint=""
AVIAC3CB.Hint=""
GroupBox27.Hint=""
GroupBox27.Caption=""
AdjorWnd.Hint=""
AdjorWnd.Caption=""
BGImage.Hint=""
Image1.Hint=""
FGImage.Hint=""
GroupBox28.Caption="Клип картинки"
Button3.Caption="Сброс"
Image3.Hint=""
GroupBox28.Hint=""
Button3.Hint=""
BGSImage.Hint="46"
FGSImage.Hint="46"
RectImage.Hint="46"
[ConvMpeg]
Label1.Caption="Конвертируемые файлы."
Label2.Caption="Выберите выходную директорию"
Label3.Caption="Выберите выходной формат"
ReSelButton.Caption="Выбрать"
BroswerButton.Caption="Окно"
AdvButton.Caption="Допол."
HelpButton.Caption="Помощь"
CacelButton.Caption="Отмена"
OKButton.Caption="OK"
Panel1.Caption="Панель"
OpenDialog1.Title="Выбрать файл(ы)"
ConvMpeg.FontName="MS Sans Serif"
ConvMpeg.FontSize=8
ConvMpeg.FontCharset=1
ConvMpeg.Caption="Все в DVD/VCD/SVCD/MPEG"
Bevel1.Hint=""
Image1.Hint=""
Label1.Hint=""
Label2.Hint=""
Label3.Hint=""
Image2.Hint=""
Image3.Hint=""
Image4.Hint=""
FileList.Hint=""
MpegOutPath.Hint=""
OutFormatList.Hint=""
ReSelButton.Hint=""
BroswerButton.Hint=""
AdvButton.Hint=""
HelpButton.Hint=""
CacelButton.Hint=""
OKButton.Hint=""
.Hint=""
CSpinButton1.Hint=""
Memo1.Hint=""
Panel1.Hint=""
ConvMpeg.Hint=""
[ConvAVI]
Label1.Caption="Конвертируемые файлы."
Label2.Caption="Выберите выходную директорию"
Button1.Caption="OK"
Button2.Caption="Закрыть"
HelpButton.Caption="Помощь"
ReSelButton.Caption="Выбрать"
BroswerButton.Caption="Окно"
OptionButton.Caption="Допл."
Panel1.Caption="Панель"
OpenDialog1.Title="Выбрать файл(ы)"
ConvAVI.FontName="MS Sans Serif"
ConvAVI.FontSize=8
ConvAVI.FontCharset=1
ConvAVI.Caption="Все в  AVI"
Bevel1.Hint=""
Image1.Hint=""
Image2.Hint=""
Label1.Hint=""
Label2.Hint=""
Image3.Hint=""
Button1.Hint=""
Button2.Hint=""
FileList.Hint=""
AviOutPath.Hint=""
HelpButton.Hint=""
ReSelButton.Hint=""
BroswerButton.Hint=""
OptionButton.Hint=""
.Hint=""
CSpinButton1.Hint=""
Memo1.Hint=""
Panel1.Hint=""
ConvAVI.Hint=""
[RunConv]
Label1.Caption="Прогресс:"
Label2.Caption="Осталось времени:"
TimeLabel.Caption="00:00:00"
Label4.Caption="FPS"
FpsLabel.Caption="0"
Label6.Caption="Фреймы"
Label7.Caption="Файл цели:"
Label8.Caption="Исходный файл:"
CancelButton.Caption="Отмена"
Button4.Caption="Помощь"
PreviewCheck.Caption="Предварительный просмотр фильма."
RealTimeCheck.Caption="Обновить предварительный просмотр в реальном времени:"
ShutDownCheck.Caption="Выключить компьютер после завершения всех задач."
RunConv.FontName="MS Sans Serif"
RunConv.FontSize=8
RunConv.FontCharset=1
RunConv.Caption="Конвертация..."
Label1.Hint=""
Label2.Hint=""
TimeLabel.Hint=""
Label4.Hint=""
FpsLabel.Hint=""
Label6.Hint=""
Label7.Hint=""
Label8.Hint=""
CGauge1.Hint=""
Image1.Hint=""
Bevel1.Hint=""
GifImage.Hint=""
CancelButton.Hint=""
Button4.Hint=""
PreviewCheck.Hint=""
RealTimeCheck.Hint=""
ShutDownCheck.Hint=""
SrcFileMemo.Hint=""
DestFileMemo.Hint=""
RunConv.Hint=""
[Burn]
AddFileButton.Hint="Добавить файл(ы)"
AddFileButton.Caption="Добавить файл(ы)"
DelFileButton.Hint="Удалить"
DelFileButton.Caption="Удалить"
ClearButton.Hint="Очистить список файла"
ClearButton.Caption="Очистить список файла"
ToolButton4.Caption="ToolButton4"
StartButton.Hint="Начать прожиг."
StartButton.Caption="Начать прожиг."
StopButton.Hint="Отмена"
StopButton.Caption="Отмена"
ToolButton7.Caption="ToolButton7"
ToolButton1.Caption="ToolButton1"
CloseButton.Hint="Выход"
CloseButton.Caption="Выход"
MainToolBar.Caption="Главная панель иснструментов"
GroupBox1.Caption="Устройство"
GroupBox2.Caption="Скорость"
Label10.Caption="Метка диска"
TestWriteCheck.Caption="Тест записи"
GroupBox3.Caption="Параметр"
Label1.Caption="Тип:"
RefershButton.Hint="Обновить"
RefershButton.Caption="Обновить "
GroupBox4.Caption="Информация о диске"
DeviceTab.Hint="Параметры устройства"
DeviceTab.Caption="Параметры устройства"
BurnFileList.Columns.Items[0].Caption="Видео клип(ы)"
BurnFileList.Hint="Добавьте файл(ы),для прожига."
Label9.Caption="Файл(ы) будут записаны."
Label8.Caption="Прожиг..."
Label17.Caption="Осталось времени:"
Label19.Caption="Общий показатель прогресса:"
RemTimeLabel.Caption="00:00:00"
ShutDownCheck.Caption="Выключить компьютер после завершения всех задач."
ToolBarMenu.BurnDVDMenu="Фильм DVD"
ToolBarMenu.BurnVCDMenu="Фильм VCD"
ToolBarMenu.BurnSVCDMenu="Фильм SVCD"
OpenDialog1.Title="Выбрать файл(ы)"
Burn.FontName="MS Sans Serif"
Burn.FontSize=8
Burn.FontCharset=1
Burn.Caption="Прожиг диска"
[ScanDeviceWait]
Label1.Caption="Сканирование  SCSI/IDE портов, подождите..."
ScanDeviceWait.FontName="MS Sans Serif"
ScanDeviceWait.FontSize=8
ScanDeviceWait.FontCharset=1
ScanDeviceWait.Caption="Прожиг видео"
[CloseEncoderWait]
CloseLabel.Hint=""
CloseLabel.Caption="Подождите..."
CGauge1.Hint=""
Panel1.Hint=""
Panel1.Caption=""
CloseEncoderWait.FontName="MS Sans Serif"
CloseEncoderWait.FontSize=8
CloseEncoderWait.FontCharset=1
CloseEncoderWait.Hint=""
CloseEncoderWait.Caption="WinAVI"
[trunoff]
Label1.Hint=""
Label1.Caption=""
Button1.Hint=""
Button1.Caption="Да"
Button2.Hint=""
Button2.Caption="Отмена"
Panel1.Hint=""
Panel1.Caption=""
trunoff.FontName="MS Sans Serif"
trunoff.FontSize=8
trunoff.FontCharset=1
trunoff.Hint=""
trunoff.Caption="Выключить компьютер?"
[ViewFileInfo]
Label1.Caption="Имя:"
Label2.Caption="Всего времени:"
Label4.Caption="Размер:"
Label3.Caption="Высота:"
Label5.Caption="Ширина:"
Label6.Caption="Скорость воспроизведения:"
Label7.Caption="Образец аудио:"
SoundLabel.Caption="==== Аудио информация ===="
VideoLabel.Caption="==== Видео информация ===="
Label8.Caption="Канал(ы):"
Label9.Caption="====Информация о кодеках===="
Button1.Caption="Закрыть"
ViewFileInfo.FontName="MS Sans Serif"
ViewFileInfo.FontSize=8
ViewFileInfo.FontCharset=1
ViewFileInfo.Caption="Просмотреть файл инфо"
Label1.Hint=""
FileNameLabel.Hint=""
FileNameLabel.Caption=""
Label2.Hint=""
LenLabel.Hint=""
LenLabel.Caption=""
Label4.Hint=""
SizeLabel.Hint=""
SizeLabel.Caption=""
Label3.Hint=""
HLabel.Hint=""
HLabel.Caption=""
Label5.Hint=""
WLabel.Hint=""
WLabel.Caption=""
Label6.Hint=""
RateLabel.Hint=""
RateLabel.Caption=""
Label7.Hint=""
SamplesPerSecLabel.Hint=""
SamplesPerSecLabel.Caption=""
SoundLabel.Hint=""
VideoLabel.Hint=""
Label8.Hint=""
SoundCntLabel.Hint=""
SoundCntLabel.Caption=""
Label9.Hint=""
CodeMemo.Hint=""
ScrollBox1.Hint=""
Button1.Hint=""
ViewFileInfo.Hint=""
Button2.Caption="Сохранить"
[ConvRM]
Label5.Caption="Файлы будут сконвертированны."
Label6.Caption="Выберите выходную директорию"
OKButton.Caption="OK"
CancelButton.Caption="Отмена"
HelpButton.Caption="Помощь"
ReSelButton.Caption="Выбрать"
BroswerButton.Caption="Окно"
AdvButton.Caption="Допл."
Panel1.Caption="Панель"
OpenDialog1.Title="Выбрать файл(ы)"
ConvRM.FontName="MS Sans Serif"
ConvRM.FontSize=8
ConvRM.FontCharset=1
ConvRM.Caption="Все в RM"
Bevel1.Hint=""
Image1.Hint=""
Label5.Hint=""
Image2.Hint=""
Image3.Hint=""
Label6.Hint=""
OKButton.Hint=""
CancelButton.Hint=""
HelpButton.Hint=""
FileList.Hint=""
RmOutPath.Hint=""
ReSelButton.Hint=""
BroswerButton.Hint=""
AdvButton.Hint=""
.Hint=""
CSpinButton1.Hint=""
Memo1.Hint=""
Panel1.Hint=""
ConvRM.Hint=""
[AboutForm]
lblEdition.Caption="Стандартное издание"
Label2.Caption="WinAVI Video Converter"
Label4.Caption="Copyright(c) 2000-2005 ZJMedia Digital Technology Ltd. "
Label3.Caption="Версия 7.1"
Label5.Caption="Лицензия принадлежит:"
refund.Caption="Вы действительно хотите сменить регистрационные данные?"
Button1.Caption="OK"
About.FontName="MS Sans Serif"
About.FontSize=8
About.FontCharset=1
About.Caption="Перевод: Толстокулаков Е.В. @2005 Россия (Чита)"